(The following terms and conditions contain legal information regarding your rights in
electronic commerce as well as mandatory information for consumers within the
explanation of § 13 GTC) in adherence to BGB (German Civil Code)
§ 1. Scope
§ 2. Description of Services / Risk Notices
§ 3. Eligibility for Registration
§ 4. Access Data / Account Sharing
§ 5. Duration / Termination
§ 6. Availability of Services
§ 7. Protection of Content
§ 8. Payments, Invoices, and Payment Default
§ 9. Performance
§ 10. Usage Rights to Provider's Content
§ 11. Prohibited Activities / Netiquette
§ 12. Indemnification from Third-Party Claims
§ 13. Blocking of Access
14. Limitation of Liability
15. Offset and Right of Retention for Entrepreneurs
16. Applicable Law and Jurisdiction
17. Final Provisions Appendix
I: Consumer information including Withdrawal Instructions, Withdrawal Form as well as
Information for Electronic Commerce
§ 1. Scope
1.1 The following General Terms and Conditions (§ GTC) apply to the use of the portal
and the services of the "Provider". All websites on which the Provider makes services
available are hereinafter collectively referred to as the "Services".
1.2 Deviating, Conflicting, or Supplementary Terms and Conditions shall not become
part of the Contract unless their validity is expressly agreed upon by the Provider.
1.3 Possible translations of the Terms and Conditions serve only as an aid to
understanding. In the case of disputes or interpretation questions, only the German
version of the Terms and Conditions shall be used.
1.4 With regard to Customers who are not Consumers within the meaning of § 13 GTC,
the general obligations in electronic commerce pursuant to § 3.1 & 3.2 paragraph 1
sentence 1 numbers 1 to 3 and sentence 2 GTC are excluded.
1.5 By using the services of the Provider, whether paid (or free of charge), the customer
acknowledges the validity of these General Terms and Conditions for the use of all
Services of the Provider as binding.
§ 2. Description of Services / Risk Notices
2.1 The provider's portal offers duly registered Customers the opportunity to receive
general trading information and financial market analyses in the form of chart analyses
and algorithmic calculations. The provider is not a registered investment advisor and
does not promise any specific success through its services.
2.2 The content, scope, and prices of the services offered are determined by the
provider's offerings on the website.
Risk Notices:
2.3 Trading in securities and financial instruments always involves significant risks of
losses. Past results, technical analyses, and/or testimonials from other traders are not
guarantees of future profits.
2.4 Our content and services are not tailored to the investment needs of any individual.
We are not registered investment advisors. Therefore, tools, scanners, data,
predictions, projections, guidelines, content, testimonials from other traders, and other
information provided by us are solely for general informational purposes. They are for
general information and opinion-based technical analysis. Technical analyses examine
the price and volume movements of financial markets and individual securities and
financial instruments. The aim of technical analysis is to identify trends and reversals as
early as possible and derive possible trading signals from them. Technical analyses are
hypothetical predictions, opinions, and illustrations that must not be construed as
financial advice. Hypothetical and/or simulated performance predictions always involve
risks and do not represent actual trading. Individual trading results and other individual
events can vary greatly, unforeseeable factors can influence these results and events
and reverse predicted trends. Therefore, actual trading results and price movements
depend on many actual factors that are beyond our control when creating
forward-looking analyses.
Trading results in customer testimonials cannot be verified. We have no way of verifying
the accuracy or precision of customer testimonials. Therefore, customer testimonials
from other traders should always be viewed with extreme caution.
2.5 It is therefore solely your responsibility and at your sole risk to make your own
investment decisions based on your own investment objectives, risk profile, and other
personal circumstances. The risk of significant losses should also be carefully weighed
according to your own financial situation. You should never rely solely on our
information as the sole basis for an investment decision or transaction. Before making a
decision to buy, sell, hold, or trade securities and other investments in financial market
products, we strongly recommend that you seek advice from qualified professional
financial experts as much as possible.
§ 3. Eligibility for Registration
3.1 The use of the provider's services requires registration as a customer. There is no
entitlement to use the services. The provider is entitled to reject requests to conclude a
usage agreement.
3.2 The use of the services is only permitted if the customer is of legal age and fully
competent to enter into contracts. Minors are prohibited from using the services. In the
case of a legal entity, the usage must be carried out by a natural person who is fully
competent to enter into contracts and authorised to represent the entity.
§ 4. Access Data / Account Sharing
4.1 During the registration process, you will be asked to provide a Username and
Password ("Access Data"). With this information, you can log in to the provider's portal
after your access has been activated.
4.2 The Access Data must be kept Confidential by you and must Not be made
accessible to third parties unless the provider has expressly agreed to such
disclosure.
4.3 It is the responsibility of a Customer to ensure that access to the portal and the use
of the portal are carried out exclusively by the Customer. If there is reason to suspect
that unauthorised third parties have or will obtain knowledge of the Access Data, the
Customer is obliged to protect their Access, in particular by changing their Access Data
as soon as possible or by immediately informing the provider.
The Customer is liable for any use and/or other activity carried out under their Access
Data in accordance with Legal Regulations.
§ 5. Duration / Termination
5.1 The Term of the Contract is determined by the specific Service description of the
desired Service Package on the provider's website.
5.2 The parties' right to Terminate the Contractual Relationship without notice for good
cause remains unaffected.
Good cause exists if, considering all circumstances of the individual case and weighing
the interests of the Provider and the Customer. It is not reasonable for one of the parties
to continue the Contractual Relationship until the end of the ordinary Notice Period. (An
example would be: Sharing the Contents of the Discord Server such as: Messages,
Alerts, Notifications, or similar with Third Parties. As well as any form of Misuse of the
Alerts and the Service.)
Significant Breaches of Contractual Obligations and these Terms and Conditions
constitute important reasons for the provider.
5.3 Customers who have been provided access Free of Charge have No claim to
continuation of the contractual relationship; access can be revoked with immediate
effect if necessary.
§ 6. Availability of Services
The provider ensures, within its area of responsibility, an availability of 98% on average
per month for access to the portal. The regular maintenance windows of the portal,
which occur every Sunday between 2:00 a.m. and 4:00 a.m. (Central European Time
zone), are not included in the availability calculation.
§ 7. Protection of Content
The Content available on the portal is predominantly protected by Copyright or other
Intellectual Property Rights and is owned by the Provider. The compilation of Content
may also be protected as a database or database work within the meaning of § 4
paragraph 2, 87a paragraph 1 of the Copyright Act (UrhG). You may only use the
provider's Content in accordance with these Terms and Conditions. In particular, it is
strictly Prohibited to take: Screenshots, Publish or Distribute Content.
Violation of this Provision will result in immediate Revocation of Access and
initiation of Legal Action.
§ 8. Payments, Invoices, and Default of Payment
8.1 The fee for the Services provided by the Provider, which are subject to charge, shall
be paid using the payment methods selected during the ordering process.
8.2 If payment of the fee has been chosen by direct debit authorisation, the Customer
authorises the Provider until revoked to debit the invoice amount from the specified
account by means of direct debit.
8.3 If a direct debit order from the provider for a claim due to the provider under this
Contract is not honored or is reversed due to objection, the provider is entitled to invoice
the Customer a flat-rate fee equal to the amount the provider must pay to its own bank
for the returned direct debit. The Customer retains the right to prove lesser or no
damages.
8.4 Invoices for chargeable Services will be sent to the Customer via email and made
available for download in the Customer's personal account.
8.5 In case of default of payment, the provider is entitled to demand default interest from
Consumers at a rate of 5% above the base rate, and from entrepreneurs at a rate of 9%
above the base rate, unless the Customer proves lesser damage or the provider proves
greater damage.
8.6 In the event of late payment, the provider is also entitled to withdraw from the
contract or to discontinue the Services and claim damages after a reasonable period of
time for service has expired.
§ 9. Performance
9.1 The provider is not obligated to personally perform the Services. He may also
engage with reliable agents to perform the services.
9.2 If the provider is prevented from providing the agreed services due to the fault of the
Customer, the provider's claim to remuneration remains unaffected.
§ 10. Usage Rights to Provider's Content
The Content made accessible to the Customer by the provider may be protected by
Copyright. They may only be used for personal use. Reproduction, distribution, public
access on the internet or in other media, and/or any other use is only permitted with the
express written consent of the provider.
§ 11. Prohibited Activities
11.1 Any activities on or related to the portal and its Contents that violate Applicable
Law, infringe on the rights of third parties (e.g., Copyrights, Trademarks, Name rRights,
Personality Rights, etc.), or violate Competition Law, are Prohibited.
11.2 Furthermore, regardless of any potential Violation of the Law, Customers are
obligated to engage in respectful communication with other Customers or with the
provider (e.g., through the sending of personal messages).
11.3 The following activities are Strictly Prohibited, regardless of any Potential
Violation of the Law:
● The distribution of viruses, trojans, and other harmful files;
● The sending of junk or spam emails as well as chain letters and systematic
customer acquisition;
● The dissemination of suggestive, offensive, sexually explicit, obscene, or
defamatory content or communication, as well as content or communication that
is capable of promoting or supporting racism, fanaticism, hatred, physical
violence, or illegal activities (explicitly or implicitly);
● Soliciting other customers to disclose passwords or personal data for illegal
purposes;
● The distribution and/or public reproduction of the provider's content, unless
expressly permitted by the provider;
● Any electronic or other collection of identity and/or contact data (including email
addresses) from customers for unlawful commercial purposes (e.g., for data
sales or the sending of spam emails, as well as for other systematic customer
acquisitions);
● Any action that is capable of impairing the smooth operation of the provider's IT
systems, particularly by excessively burdening the provider's systems;
● The use of technologies that anonymise or obfuscate the IP address when
accessing our IT systems and content;
● Monitoring the server's data traffic and/or attempting to bypass security and
authentication mechanisms without the consent of the provider.
11.4 If you become aware of any Illegal, Abusive, Contractual, or otherwise
Unauthorised use of our Content, please contact the Provider. The Provider will
investigate the matter and take appropriate action if necessary.
11.5 In the event of Suspected Unlawful or Criminal Activities, the Provider is entitled
and, if necessary, also obliged to examine the activities of Customers and, if necessary,
initiate appropriate Legal Action(s). This may include forwarding a case to the Public
Prosecutor's Office.
§ 12. Indemnification from Third-Party Claims
The Customer indemnifies the Provider from any claims by Third Parties - including
claims by other Customers - in connection with Infringements of Rights resulting from
Prohibited Activities as defined in Section 11 of these Terms and Conditions, and
undertakes to compensate the Provider for any disadvantages and damages incurred in
this context, including the costs of appropriate Legal Defense (Attorney's fees and Court
costs).
§ 13. Blocking of Access
13.1 The Provider may Temporarily or Permanently block a Customer's Access to the
portal and the provider's Services if there are specific indications that a Customer is
Violating these Terms and Conditions and/or Applicable Law, or if the provider has
another objectively justified interest in the blocking that outweighs the Customer's
interest in not blocking the Service. In deciding on a block, the provider will
appropriately consider the legitimate interests of the Customer.
13.2 In the event of Temporary or Permanent blocking, the provider will block Content
and activities and notify the Customer through their Customer Account and the email
address provided therein.
13.3 In the case of Temporary blocking, the Provider will reactivate Access after the
expiration of the blocking period and notify the Customer through their Customer
Account and via Email.
13.4 Attention is drawn to the Provider's Right to Terminate the Agreement without
notice as per section 5 of these Terms and Conditions.
14. Limitation of Liability
In the Context of using the paid Services, the Provider's Liability is governed by the
following Provisions:
14.1 The Provider shall be liable without Limitation for damages caused intentionally or
through Gross Negligence by the provider, its legal Representatives, executive
employees, or ordinary vicarious agents.
14.2 In cases of slight negligence in the breach of insignificant Contractual Obligations,
the provider shall not be liable. Furthermore, the provider's liability for damages caused
by slight negligence is limited to those damages that are typically foreseeable within the
scope of the respective contractual relationship (contractually typical foreseeable
damages). This also applies to slight negligent breaches of duty by the legal
representatives, executive employees, or ordinary vicarious agents of the provider.
14.3 The Liability Limitations pursuant to Clause 14.2 do not apply in cases of personal
injury, damage to health, breach of guarantees, and claims under the Product Liability
Act.
14.4 The provider reserves the right to invoke Contributory Negligence.
15. Offsetting and Right of Retention for Entrepreneurs
15.1 A Customer who is an entrepreneur within the meaning of § 14 (GTC) of the
German Civil Code (BGB) may only set off against claims of the provider with
counterclaims that are undisputed, legally determined, or ready for decision.
15.2 A Customer who is an entrepreneur within the meaning of § 14 GTC is only
authorised to exercise a right of retention to the extent that the counterclaim on which
he bases the right of retention is undisputed, legally determined, or ready for decision
and is based on the same contractual relationship.
16. Applicable Law and Jurisdiction
16.1 All disputes arising from the legal relationship between the Customer and the
Provider are subject to the Law of the Federal Republic of Germany, with the exception
of conflict of Law provisions. The application of the UN Sales Convention is excluded.
16.2 For disputes arising from or in connection with the Contract, the Courts at the
Provider's registered office shall have exclusive jurisdiction if the Customer is a
merchant, a legal entity under public law, a special fund under public law, or if the
customer does not have a domicile in Germany, has moved his domicile or habitual
residence abroad after these Terms and Conditions have become effective, or if the
domicile or habitual residence of the customer is not known at the time the lawsuit is
filed. However, in the aforementioned cases, the provider is entitled to assert its own
claims at the customer's place of jurisdiction. The right of the parties to seek interim
legal protection from another competent court is not affected by the foregoing
agreement on jurisdiction.
17. Final Provisions
17.1 Failure to exercise or enforce any right or remedy granted under the Terms of the
Contract, or to which the provider is entitled under applicable Contractual or Legal
provisions, shall not be construed as a formal waiver of the Provider's Rights – rather,
the rights of the provider shall remain in force.
17.2 Should individual provisions of these Terms and Conditions be or become wholly or
partially invalid, this shall not affect the validity of the remaining clauses or of the
Contract as a whole.
Appendix I: Consumer Information including Cancellation Instructions and
Cancellation Form as well as Information for Electronic Commerce
1.Contract Language
The contract language is German. The General Terms and Conditions of the provider
including annexes are only offered in German. Possible translations of the Terms and
Conditions are provided solely for the purpose of comprehension assistance.
2. Conclusion of Contract and Technical Steps Leading to Conclusion of Contract
a) By sending the order button, the customer makes a binding offer for the desired
services at the price specified in the order overview.
b) The offer is accepted by the provider at the time of confirmation of the payment
instruction by the Customer to the payment service selected. The Contract with the
provider for the contents selected by the Customer in the ordering process comes into
effect upon confirmation of the payment instruction by the Customer.
c) Orders placed by a legal entity must be made by a natural person authorised to
represent the entity.
3. Correction of Input Errors Before Submitting the Order
The Customer can review and correct their own information before finally submitting the
order form.
4. Storage of the Contract Text
The order data as well as the provider's Terms and Conditions including attachments
will be sent to the Customer in text form by email upon conclusion of the contract, at the
latest until the purchased content is activated. Additionally, the contract text and the
Terms and Conditions including attachments will be stored on the provider's internal
systems. The Customer can also request their order data from the provider via email.
5. Details Regarding Payment
Payment is made through the payment options offered on the provider's website.
6. Details Regarding Delivery
The paid services will be made available for use by the Customer immediately after
conclusion of the contract through the provider's system.
7. Prices
The offers stated on the provider's website include the statutory value-added tax as well
as any other price components (final price). The price has not been personalised based
on automated decision-making.
8. Information about Warranty Conditions
Any warranty claims by the Customer are subject to Legal Regulations.
9.Essential Features of Goods or Services
The essential features of the Services can be found in the provider's offers on the
website.
10. Online Dispute Resolution (ODR Platform):
The European Commission provides an online platform for dispute resolution (ODR
platform) with online merchants. The ODR platform is intended to facilitate the
out-of-court resolution of disputes concerning contractual obligations arising from online
purchase and service contracts. This ODR platform can be accessed via the following
link: http://ec.europa.eu/consumers/odr/
11. Dispute Resolution under the Consumer Dispute Settlement Act (VSBG):
We are neither obligated nor willing to participate in dispute resolution proceedings
before a consumer arbitration board.
12. Identity and Address of the Seller
Our identity and our address for service of process are as follows:
LIT Trading, Reim Brothers GmbH,
Partheterstraße 33
94209 Regen
Germany
13. Right of Withdrawal for Consumers
If you, as a Customer, conclude a Legal transaction with the provider for a purpose that
cannot be predominantly attributed to your commercial or self-employed professional
activity (consumer within the meaning of § 13 GTC), you have the following right of
withdrawal:
Cancellation Policy
Right of Withdrawal
You have the right to withdraw from this Contract within fourteen days without giving any
reason.
The withdrawal period will expire after fourteen days from the day of the conclusion of
the contract. To exercise the right of withdrawal, you must inform us of your decision to
withdraw from this contract by means of a clear statement (e.g., a letter sent by post or
email). You may use the attached model withdrawal form, but it is not obligatory.
To meet the withdrawal deadline, it is sufficient for you to send your communication
concerning your exercise of the right of withdrawal before the withdrawal period has
expired.
Effects of Withdrawal
If you withdraw from this contract, we shall reimburse to you all payments received from
you, including the costs of delivery (except for the supplementary costs arising if you
chose a type of delivery other than the least expensive type of standard delivery offered
by us), without undue delay and in any event not later than fourteen days from the day
on which we are informed about your decision to withdraw from this contract. We will
carry out such reimbursement using the same means of payment as you used for the
initial transaction unless you have expressly agreed otherwise; in any event, you will not
incur any fees as a result of such reimbursement.
If you requested to begin the services during the withdrawal period, you shall pay us an
amount which is in proportion to what has been provided until you have communicated
with us your withdrawal from this contract, in comparison with the full coverage of the
contract.
End of Cancellation Policy
Withdrawal Form
If you wish to withdraw from the contract as a consumer, please fill out this form and
send it to the following address:
To:
LIT Trading, Reim Brothers GmbH,
Partheterstraße 33
94209 Regen, Germany
I (______________) hereby give notice that I (_____________) withdraw from my
contract of sale of the following goods / provision of the following service
(_____________):
Ordered on (__/__/____) received on (__/__/____):
dd/mm/yyyy dd/mm/yyyy
Name of Consumer: _______________________________________________
Address of Consumer: _____________________________________________
Consumer signature _______________
Date (__/__/____)
dd/mm/yyyy
Status of the terms and mandatory information: 06.02.2024
Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)
(Die nachstehenden AGB enthalten in der Anlage I zugleich gesetzliche Informationen
zu Ihren Rechten im elektronischen Geschäftsverkehr sowie Pflichtinformationen für
Verbraucher im Sinne von § 13 BGB)
1. Geltungsbereich
2. Leistungsbeschreibung / Risikohinweise
3. Anmeldeberechtigung
4. Keine Weitergabe von Zugangsdaten
5. Laufzeit / Kündigung
6. Verfügbarkeit der Dienste
7. Schutz der Inhalte
8. Zahlungen, Rechnungen und Zahlungsverzug
9. Erfüllung
10. Nutzungsrechte an Inhalten des Anbieters
11. Verbotene Aktivitäten / Netiquette
12. Freistellung von Ansprüchen Dritter
13. Sperrung von Zugängen
14. Haftungsbeschränkung
15. Aufrechnung und Zurückbehaltungsrecht für Unternehmer
16. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
17. Schlussbestimmungen
Anlage I.: Verbraucherinformationen einschließlich Widerrufsbelehrung und
Widerrufsformular sowie Informationen für den elektronischen Geschäftsverkehr
1. Geltungsbereich
1.1 Die folgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für die Nutzung
des Portals und die Leistungen des "Anbieters". Alle Websites, auf denen der Anbieter
die Dienste zur Verfügung stellt, werden im Folgenden insgesamt als die „Dienste“
benannt.
1.2 Abweichende, entgegenstehende oder ergänzende Geschäftsbedingungen werden
nicht Vertragsbestandteil, es sei denn, ihrer Geltung wird ausdrücklich durch den
Anbieter zugestimmt.
1.3 Mögliche Übersetzungen der AGB dienen lediglich als Verständnishilfe. Bei Streitbzw. Auslegungsfragen ist ausschließlich die deutsche Fassung der AGB
heranzuziehen.
1.4 Gegenüber Kunden, die keine Verbraucher i.S.v. § 13 BGB sind, sind die
allgemeinen Pflichten im elektronischen Geschäftsverkehr nach § 312i Absatz 1 Satz 1
Nummer 1 bis 3 und Satz 2 BGB ausgeschlossen.
1.5 Mit der kostenpflichtigen (auch der kostenlosen zur Verfügungsstellung)
Inanspruchnahme der Dienste des Anbieters erkennt der Kunde die Geltung dieser
allgemeinen Geschäftsbedingungen für die Nutzung sämtlicher Dienste des Anbieters
als verbindlich an.
2. Leistungsbeschreibung / Risikohinweise
2.1 Das Portal des Anbieters bietet ordnungsgemäß angemeldeten Kunden die
Möglichkeit allgemeine Trading-Informationen und Finanzmarkt-Analysen in Form von
Chartanalysen und Algorithmischen Berechnungen zu erhalten. Der Anbieter ist kein
registrierter Anlageberater und verspricht grundsätzlich keinen konkreten Erfolg
durch seine Leistungen.
2.2 Inhalt, Umfang und Preise der angebotenen Dienste bestimmen sich nach den
Angeboten des Anbieters auf der Webseite.
Risikohinweise:
2.3 Der Handel mit Wertpapieren und Finanzinstrumenten birgt stets erhebliche Risiken
von Verlusten. Ergebnisse aus der Vergangenheit, technische Analysen und/oder
Erfahrungsberichte von anderen Tradern sind keine Garantien für zukünftige Gewinne.
2.4 Unsere Inhalte und Leistungen sind nicht auf die Investitionsbedürfnisse einer
Person zugeschnitten. Wir sind keine registrierten Anlageberater. Daher werden
Tools, Scanner, Daten, Vorhersagen, Projektionen, Richtlinien, Inhalte,
Erfahrungsberichte anderer Trader und sonstige Informationen von uns ausschließlich
zu allgemeinen Informationszwecken bereitgestellt. Sie dienen nur der allgemeinen
Information und der meinungsbasierten technischen Analyse. Technische Analysen
untersuchen die Kurs- und Umsatzbewegungen der Finanzmärkte und einzelner
Wertpapiere und Finanzinstrumente. Ziel der technischen Analyse ist es, Trends und
Richtungswechsel möglichst frühzeitig zu erkennen und daraus mögliche
Handelssignale abzuleiten. Bei technischen Analysen handelt es sich um hypothetische
Vorhersagen, Meinungen und Veranschaulichungen, welche nicht als Finanzberatung
verstanden werden dürfen. Hypothetische und/oder simulierte
Performance-Vorhersagen beinhalten stets Risiken und repräsentieren nicht den
tatsächlichen Handel. Vielmehr können individuelle Handelsergebnisse und sonstige
individuelle Ereignisse stark variieren und unvorhersehbare Faktoren können diese
Ergebnisse und Ereignisse stark beeinflussen und vorhergesagte Trends umkehren. Die
tatsächlichen Handelsergebnisse und Kursentwicklungen hängen demnach von vielen
tatsächlichen Faktoren ab, die außerhalb unserer Kontrolle bei der Erstellung von
vorausschauenden Analysen liegen.
Handelsergebnisse in Erfahrungsberichten von Kunden können zudem nicht verifiziert
werden. Wir haben keine Möglichkeit, die Richtigkeit oder Genauigkeit von
Erfahrungsberichten zu überprüfen. Daher sollten Erfahrungsberichte von anderen
Tradern stets mit äußerster Vorsicht betrachtet werden.
2.5 Es liegt demnach in Ihrer alleinigen Verantwortung und in Ihrem alleinigen Risiko,
Ihre eigenen Anlageentscheidungen, basierend auf Ihren eigenen Anlagezielen, Ihrem
Risikoprofil und anderen persönlichen Umständen, zu treffen. Auch das Risiko
erheblicher Verluste sollte entsprechend der eigenen finanziellen Situation sorgfältig
abgewogen werden. Sie sollten sich keinesfalls auf unsere Informationen als alleinige
Grundlage für eine Anlageentscheidung oder Transaktion verlassen. Vor einer
Entscheidung über den Kauf, Verkauf, Halten oder Handel von Wertpapieren und
anderen Investitionen in Finanzmarktprodukte empfehlen wir Ihnen dringend, sich
möglichst von qualifizierten professionellen Finanzfachleuten beraten zu lassen.
3. Anmeldeberechtigung
3.1 Die Nutzung der Dienste des Anbieters setzt die Anmeldung als Kunde voraus. Ein
Anspruch auf die Nutzung der Dienste besteht nicht. Der Anbieter ist berechtigt,
Anfragen auf Abschluss eines Nutzungsvertrages zurückzuweisen.
3.2 Die Nutzung der Dienste ist nur erlaubt, wenn der Kunde volljährig und
unbeschränkt geschäftsfähig ist. Minderjährigen Personen ist eine Nutzung der Dienste
untersagt. Bei einer juristischen Person muss die Nutzung durch eine unbeschränkt
geschäftsfähige und vertretungsberechtigte natürliche Person erfolgen.
4. Zugangsdaten / Account-Sharing
4.1 Im Verlauf des Anmeldevorgangs werden Sie gebeten, einen Benutzernamen und
ein Passwort („Zugangsdaten“) anzugeben. Mit diesen Daten können Sie sich nach der
Freischaltung Ihres Zugangs zu den Diensten auf dem Portal des Anbieters einloggen.
4.2 Die Zugangsdaten sind von Ihnen geheim zu halten und dürfen Dritten nicht
zugänglich gemacht werden, es sei denn, der Anbieter hat einer solchen Weitergabe
ausdrücklich zugestimmt.
4.3 Es liegt in der Verantwortung eines Kunden sicher zu stellen, dass der Zugang zu
dem Portal und die Nutzung des Portals ausschließlich durch den Kunden erfolgt. Steht
zu befürchten, dass unbefugte Dritte von den Zugangsdaten Kenntnis erlangt haben
oder erlangen werden, ist der Kunde verpflichtet, seinen Zugang zu schützen,
insbesondere ist er verpflichtet, schnellst möglich seine Zugangsdaten zu ändern oder
den Anbieter unverzüglich zu informieren.
Der Kunde haftet für jedwede Nutzung und/oder sonstige Aktivität, die unter seinen
Zugangsdaten ausgeführt werden, nach den gesetzlichen Bestimmungen.
5. Laufzeit / Kündigung
5.1 Die Laufzeit des Vertrages ergibt sich aus der konkreten Leistungsbeschreibung des
gewünschten Leistungspaketes auf der Webseite des Anbieters.
5.2 Das Recht der Parteien, das Vertragsverhältnis fristlos aus wichtigem Grund zu
kündigen, bleibt unberührt.
Ein wichtiger Grund liegt vor, wenn die Fortsetzung des Vertragsverhältnisses bis zum
Ablauf der ordentlichen Kündigungsfrist für eine der Parteien unter Berücksichtigung
aller Umstände des Einzelfalls und unter Abwägung der Interessen des Anbieters und
des Kunden nicht zumutbar ist. (Beispiel hierfür wäre: das Teilen der Inhalte des
Discord Servers wie Nachrichten, Alerts, Meldungen oder Ähnliches, mit Dritten. Sowie
Missbrauch in jeglicher Form der Alerts und des Services)
Wichtige Gründe für den Anbieter liegen insbesondere bei erheblichen Verstößen
gegen vertragliche Verpflichtungen und gegen diese AGB vor.
5.3 Kunden, denen der Zugang kostenlos zur Verfügung gestellt wurde haben keinerlei
Anspruch auf Fortführung des Vertragsverhältnisses, es kann bei Bedarf der Zugang mit
sofortiger Wirkung entzogen werden.
6. Verfügbarkeit der Dienste
Für den Zugang zum Portal gewährleistet der Anbieter in seinem
Verantwortungsbereich eine Verfügbarkeit von 98% im Monatsmittel. Nicht in die
Berechnung der Verfügbarkeit fallen die regulären Wartungsfenster des Portals, die
jeden Sonntag zwischen 2.00 Uhr und 4.00 Uhr (mitteleuropäische Zeitzone) liegen.
7. Schutz der Inhalte
Die auf dem Portal verfügbaren Inhalte sind überwiegend geschützt durch das
Urheberrecht oder durch sonstige Schutzrechte und stehen jeweils im Eigentum des
Anbieters. Auch die Zusammenstellung von Inhalten können als solche als Datenbank
oder Datenbankwerk i.S.d. §§ 4 Abs. 2, 87a Abs. 1 UrhG geschützt sein. Sie dürfen
Inhalte des Anbieters lediglich gemäß diesen AGB nutzen. Insbesondere ist es streng
untersagt Screenshots anzufertigen oder Inhalte zu veröffentlichen oder zu verbreiten.
Bei Verstoß gegen diese Regelung wird der Zugang mit sofortiger Wirkung entzogen
und rechtliche Schritte eingeleitet.
8. Zahlungen, Rechnungen und Zahlungsverzug
8.1 Das Entgelt für die in Anspruch genommenen kostenpflichtigen Dienste des
Anbieters wird über die im Bestellprozess ausgewählten Zahlungsmöglichkeiten
gezahlt.
8.2 Sofern Zahlung des Entgelts per Einzugsermächtigung gewählt wurde, erteilt der
Kunde dem Anbieter bis auf Widerruf die Berechtigung, den Rechnungsbetrag im Wege
des Einzugsverfahrens von dem angegebenen Konto abzubuchen.
8.3 Wird ein Abbuchungsauftrag des Anbieters über eine dem Anbieter nach diesem
Vertrag zustehende Forderung nicht bedient oder infolge Widerspruchs zurückgebucht,
so ist der Anbieter berechtigt, dem Kunde eine Kostenpauschale in Höhe des Betrages
in Rechnung zu stellen, welche der Anbieter für die Rücklastschrift an die eigene
kontoführende Bank zahlen muss. Dem Kunde bleibt der Nachweis eines geringeren
oder gar keines Schadens vorbehalten.
8.4 Die Rechnung für kostenpflichtige Dienste werden per Mail an den Kunden
gesendet und in das persönliche Konto eines Kunden zum Download eingestellt.
8.5 Bei Zahlungsverzug ist der Anbieter berechtigt, bei Verbrauchern Verzugszinsen in
Höhe von 5% über dem Basiszinssatz und bei Unternehmern Verzugszinsen in Höhe
von 9% über dem Basiszinssatz zu verlangen, wenn der Kunde nicht einen geringeren
oder der Anbieter einen höheren Schaden nachweist.
8.6 Im Falle des Zahlungsverzuges ist der Anbieter zudem berechtigt, nach Ablauf einer
angemessenen Frist zur Leistung, von dem Vertrag zurückzutreten bzw. die Leistungen
einzustellen und Schadensersatz geltend zu machen.
9. Erfüllung
9.1 Der Anbieter ist nicht verpflichtet, die Leistungen höchstpersönlich auszuführen. Er
kann sich hierzu auch zuverlässiger, mit der erforderlichen fachlichen Qualifikation
ausgestatteter Erfüllungsgehilfen bedienen.
9.2 Ist der Anbieter aufgrund eines Verschuldens des Kunden daran gehindert, die
vereinbarten Leistungen zu erbringen, bleibt der Vergütungsanspruch des Anbieters
unberührt.
10. Nutzungsrechte an Inhalten des Anbieters
Die dem Kunden zugänglich gemachten Inhalte des Anbieters können urheberrechtlich
geschützt sein. Sie dürfen ausschließlich zur persönlichen Nutzung verwendet werden.
Die Vervielfältigung, Weitergabe, öffentliche Zugänglichmachung im Internet oder in
sonstigen Medien und/oder anderweitige Nutzung ist nur mit der ausdrücklichen
schriftlichen Zustimmung des Anbieters gestattet.
11. Verbotene Aktivitäten
11.1 Jegliche Aktivitäten auf bzw. im Zusammenhang mit dem Portal und den Inhalten,
die gegen geltendes Recht verstoßen, Rechte Dritter (z.B. Urheberrechte,
Markenrechte, Namensrechte, Persönlichkeitsrechte etc.) verletzen oder gegen
Wettbewerbsrecht verstoßen, sind untersagt.
11.2 Des Weiteren ist der Kunde unabhängig von einem eventuellen Gesetzesverstoß
bei der Kommunikation mit anderen Kunden oder mit dem Anbieter (z.B. durch
Versendung persönlicher Mitteilungen) zu einem respektvollen Umgang verpflichtet.
11.3 Folgende Aktivitäten sind unabhängig von einem eventuellen Gesetzesverstoß
strengstens untersagt:
- die Verbreitung von Viren, Trojanern und anderen schädlichen Dateien;
- die Versendung von Junk- oder Spam-Mails sowie von Kettenbriefen sowie
systematisch angelegter Kundenakquise;
- die Verbreitung anzüglicher, anstößiger, sexuell geprägter, obszöner oder
diffamierender Inhalte bzw. Kommunikation sowie solcher Inhalte bzw. Kommunikation
die geeignet sind/ist, Rassismus, Fanatismus, Hass, körperliche Gewalt oder
rechtswidrige Handlungen zu fördern bzw. zu unterstützen (jeweils explizit oder implizit);
- die Aufforderung an andere Kunden zur Preisgabe von Kennwörtern oder
personenbezogener Daten für rechts- bzw. gesetzeswidrige Zwecke;
- die Verbreitung und/oder öffentliche Wiedergabe von Inhalten des Anbieters, soweit
Ihnen dies nicht ausdrücklich durch den Anbieter gestattet wird;
- jedwede elektronische bzw. anderweitige Sammlung von Identitäts- und/oder
Kontaktdaten (einschließlich E-Mail-Adressen) von Kunden für rechtswidrige
kommerzielle Zwecke (z.B. für Datenverkauf oder den Versand von Spam-E-Mails
sowie für sonstige systematisch angelegte Kundenakquisen);
- jede Handlung, die geeignet ist, den reibungslosen Betrieb der IT-Systeme des
Anbieters zu beeinträchtigen, insbesondere die Systeme des Anbieters übermäßig zu
belasten;
- der Einsatz von Technologien, welche die IP-Adresse beim Zugriff auf unsere
IT-Systeme und Inhalte anonymisiert oder verschleiert;
- ohne Einverständnis des Anbieters den Datenverkehr des Servers zu überwachen
und/oder der Versuch die Sicherheits- und Authentifizierungsmechanismen zu
überwinden.
11.4 Sollten Ihnen eine illegale, missbräuchliche, vertragswidrige oder sonst wie
unberechtigte Nutzung unserer Inhalte bekannt werden, so wenden Sie sich bitte an
den Anbieter. Der Anbieter wird den Vorgang prüfen und ggf. angemessene Schritte
einleiten.
11.5 Bei Vorliegen eines Verdachts auf rechtswidrige bzw. strafbare Handlungen ist der
Anbieter berechtigt und gegebenenfalls auch verpflichtet, Aktivitäten von Kunden zu
überprüfen und gegebenenfalls geeignete rechtliche Schritte einzuleiten. Hierzu kann
auch die Zuleitung eines Sachverhaltes an die Staatsanwaltschaft gehören.
12. Freistellung von Ansprüchen Dritter
Der Kunde stellt den Anbieter von jeglichen Ansprüchen Dritter – einschließlich
Ansprüche sonstiger Kunden – im Zusammenhang mit Rechtsverletzungen durch
verbotene Aktivitäten im Sinne der Ziffer 11 dieser AGB frei und verpflichtet sich, dem
Anbieter alle in diesem Zusammenhang entstehenden Nachteile und Schäden zu
ersetzen, wozu auch die Kosten einer angemessenen Rechtsverteidigung (Anwaltsund Gerichtskosten) zählen.
13. Sperrung von Zugängen
13.1 Der Anbieter kann den Zugang eines Kunden zu dem Portal sowie den Diensten
des Anbieters vorübergehend oder dauerhaft sperren, wenn konkrete Anhaltspunkte
vorliegen, dass ein Kunde gegen diese AGB und/oder gegen geltendes Recht verstößt
oder wenn der Anbieter ein sonstiges objektiv berechtigtes Interesse an der Sperrung
hat, was das Interesse des Kunden an der Nichtsperrung des Angebotes überwiegt. Bei
der Entscheidung über eine Sperrung wird der Anbieter die berechtigten Interessen des
Kunden angemessen berücksichtigen.
13.2 Im Falle der vorübergehenden bzw. dauerhaften Sperrung sperrt der Anbieter
Inhalte und Aktivitäten und benachrichtigt den Kunde über sein Kundenkonto und die
dort hinterlegte E-Mailadresse.
13.3 Im Falle einer vorübergehenden Sperrung reaktiviert der Anbieter nach Ablauf der
Sperrzeit die Zugangsberechtigung und benachrichtigt den Kunde hierüber über sein
Kundekonto sowie per E-Mail.
13.4 Auf das fristlose Kündigungsrecht des Anbieters gemäß Ziffer 5 dieser AGB wird
hingewiesen.
14. Haftungsbeschränkung
Im Rahmen der Nutzung der kostenpflichtigen Dienste haftet der Anbieter nach
Maßgabe der folgenden Regelungen:
14.1 Für Schäden, die durch den Anbieter oder durch dessen gesetzliche Vertreter,
leitende Angestellte oder einfache Erfüllungsgehilfen vorsätzlich oder grob fahrlässig
verursacht wurde, haftet der Anbieter unbeschränkt.
14.2 In Fällen der leicht fahrlässigen Verletzung von nur unwesentlichen
Vertragspflichten, haftet der Anbieter nicht. Im Übrigen ist die Haftung des Anbieters für
leicht fahrlässig verursachte Schäden auf diejenigen Schäden beschränkt, mit deren
Entstehung im Rahmen des jeweiligen Vertragsverhältnisses typischerweise gerechnet
werden muss (vertragstypisch vorhersehbare Schäden). Dies gilt auch bei leicht
fahrlässigen Pflichtverletzungen der gesetzlichen Vertreter, leitenden Angestellten bzw.
einfachen Erfüllungsgehilfen des Anbieters.
14.3 Die Haftungsbegrenzungen gem. Ziff. 14.2 gelten nicht im Falle von Körper- bzw.
Personenschäden, für die Verletzung von Garantien sowie für Ansprüche nach dem
Produkthaftungsgesetz.
14.4 Dem Anbieter bleibt der Einwand des Mitverschuldens unbenommen.
15. Aufrechnung und Zurückbehaltungsrecht für Unternehmer
15.1 Ein Kunde, welcher Unternehmer i.S.v. § 14 BGB ist, kann gegen Forderungen des
Anbieters nur mit solchen Gegenforderungen aufrechnen, die unbestritten, rechtskräftig
festgestellt oder entscheidungsreif sind.
15.2 Ein Kunde, welcher Unternehmer i.S.v. § 14 BGB ist, ist zur Ausübung eines
Zurückbehaltungsrechts nur insoweit befugt, als die Gegenforderung, auf die er das
Zurückbehaltungsrecht stützt, unbestritten, rechtskräftig festgestellt oder
entscheidungsreif ist und auf demselben Vertragsverhältnis beruht.
16. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
16.1 Alle Streitigkeiten aus dem Rechtsverhältnis zwischen dem Kunde und dem
Anbieter unterliegen dem Recht der Bundesrepublik Deutschland mit Ausnahme von
kollisionsrechtlichen Bestimmungen. Die Geltung von UN-Kaufrecht ist ausgeschlossen.
16.2 Für Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit dem Vertrag sind die Gerichte
am Sitz des Anbieters ausschließlich zuständig, sofern der Kunde Kaufmann ist oder es
sich beim Kunden um eine juristische Person des öffentlichen Rechts oder um ein
öffentlich-rechtliches Sondervermögen handelt oder der Kunde keinen festen Wohnsitz
in Deutschland hat, der Kunde den Wohnsitz oder seinen gewöhnlichen Aufenthaltsort
nach Wirksamwerden dieser AGB ins Ausland verlegt hat oder wenn der Wohnsitz oder
gewöhnlicher Aufenthaltsort des Kunden im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt
ist. Der Anbieter ist jedoch in den vorstehenden Fällen berechtigt, nach seiner Wahl
eigene Ansprüche am Gerichtsstand des Kunden geltend zu machen. Das Recht der
Parteien einstweiligen Rechtsschutz vor einem anderen zuständigen Gericht zu suchen,
wird durch die vorstehende Gerichtsstandvereinbarung nicht berührt.
17. Schlussbestimmungen
17.1 Ein Versäumnis, ein Recht oder ein Rechtsmittel auszuüben oder durchzusetzen,
das im Rahmen der Vertragsbedingungen eingeräumt wird, beziehungsweise auf das
der Anbieter nach den geltenden vertraglichen oder gesetzlichen Bestimmungen einen
Anspruch hat, ist nicht als formeller Verzicht auf die Rechte des Anbieters zu verstehen
– vielmehr stehen dem Anbieter die Rechte weiterhin zu.
17.2 Sollten einzelne Bestimmungen der vorliegenden AGB ganz oder teilweise
unwirksam sein oder werden, berührt das die Wirksamkeit der übrigen Klauseln bzw.
des Vertrages nicht.
Anlage I.: Verbraucherinformationen einschließlich Widerrufsbelehrungen und
Widerrufsformular sowie Informationen für den elektronischen Geschäftsverkehr
1. Vertragssprache
Die Vertragssprache ist deutsch. Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Anbieters
samt Anlagen werden nur in deutscher Sprache angeboten. Mögliche Übersetzungen
der AGB dienen lediglich als Verständnishilfe.
2. Vertragsschluss und technische Schritte, die zum Vertragsschluss führen
a) Mit Absendung des Bestell-Buttons gibt der Kunde ein verbindliches Angebot über
die gewünschten Dienste zu dem in der Bestellübersicht
angegebenen Preis ab.
b) Das Angebot wird zum Zeitpunkt der Bestätigung der Zahlungsanweisung des
Kunden an den vom ihm ausgewählten Zahlungsdienst durch den Anbieter
angenommen. Mit der Bestätigung der Zahlungsanweisung durch den Kunde kommt
der Vertrag mit dem Anbieter über die vom Kunden im Bestellprozess ausgewählten
Angebotsinhalte zu Stande.
c) Die Bestellung durch eine juristische Person darf nur von einer
vertretungsberechtigten natürlichen Person vorgenommen werden.
3. Korrektur von Eingabefehlern vor Absendung der Bestellung
Seine eigenen Angaben kann der Kunde vor der endgültigen Versendung des
Bestellformulars überprüfen und korrigieren.
4. Speicherung des Vertragstextes
Die Bestelldaten sowie die AGB des Anbieters samt Anlagen werden dem Kunde mit
Vertragsschluss, spätestens bis zur Freischaltung der erworbenen Angebotsinhalte per
E-Mail in Textform zugesendet. Darüber hinaus wird der Vertragstext sowie die AGB
samt Anlagen auf den internen Systemen des Anbieters gespeichert. Der Kunde kann
seine Bestelldaten auch bei dem Anbieter per E-Mail anfordern.
5. Einzelheiten hinsichtlich der Zahlung
Die Zahlung erfolgt durch die auf der Webeseite des Anbieters angebotenen
Zahlungsoptionen.
6. Einzelheiten hinsichtlich der Lieferung
Die kostenpflichtigen Dienste werden unmittelbar nach Vertragsschluss dem Kunden
durch das System des Anbieters zur Nutzung bereitgestellt.
7. Preise
Die auf der Webseite des Anbieters angegebenen Angebote enthalten die gesetzliche
Mehrwertsteuer sowie sonstige Preisbestandteile (Endpreis). Der Preis wurde nicht auf
der Grundlage einer automatisierten Entscheidungsfindung personalisiert.
8. Informationen über Gewährleistungsbedingungen
Etwaige Gewährleistungsansprüche des Kunden richten sich nach den gesetzlichen
Regelungen.
9. Wesentliche Merkmale der Waren oder Dienstleistungen
Die wesentlichen Merkmale der Leistungen können Sie den Angeboten des Anbieters
auf der Webseite entnehmen.
10. Online-Streitbeilegung (OS-Plattform):
Die EU-Kommission stellt eine Online-Plattform zur Streitbeilegung (OS-Plattform) mit
Online-Unternehmern bereit. Die OS-Plattform soll zur außergerichtlichen Beilegung
von Streitigkeiten über vertragliche Verpflichtungen aus Online-Kauf- und
Dienstverträgen dienen. Diese OS-Plattform ist unter dem folgenden Link erreichbar:
http://ec.europa.eu/consumers/odr/
11. Streitschlichtung nach dem Verbraucherstreitbeilegungsgesetz (VSBG):
Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer
Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
12. Identität und ladungsfähige Adresse des Verkäufers
Unsere Identität sowie unsere ladungsfähige Adresse lauten:
LIT Trading, Reim Brothers GmbH, Partheterstraße 33, 94209 Regen, Deutschland
13. Widerrufsrecht für Verbraucher
Schließen Sie als Kunde ein Rechtsgeschäft mit dem Anbieter zu einem Zwecke ab,
welches überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen
Tätigkeit zugerechnet werden kann (Verbraucher im Sinne von § 13 BGB), stehen Ihnen
als Kunde die nachfolgenden Widerrufsrechte zu:
Widerrufsbelehrung
Widerrufsrecht
Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag
zu widerrufen.
Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses. Um Ihr
Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns mittels einer eindeutigen Erklärung (z.B. ein
mit der Post versandter Brief oder eine E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu
widerrufen, informieren. Sie können dafür das in der Anlage zu dieser
Widerrufsbelehrung beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht
vorgeschrieben ist.
Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung
des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.
Folgen des Widerrufs
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen
erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten,
die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns
angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens
binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren
Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden
wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt
haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem
Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.
Haben Sie verlangt, dass die Dienstleistungen während der Widerrufsfrist beginnen soll,
so haben Sie uns einen angemessenen Betrag zu zahlen, der dem Anteil der bis zu
dem Zeitpunkt, zu dem Sie uns von der Ausübung des Widerrufsrechts hinsichtlich
dieses Vertrags unterrichten, bereits erbrachten Dienstleistungen im Vergleich zum
Gesamtumfang der im Vertrag vorgesehenen Dienstleistungen entspricht.
Ende der Widerrufsbelehrung
Anlage für die Widerrufsbelehrung:
Widerrufsformular
Wenn Sie den Vertrag als Verbraucher widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses
Formular aus und senden Sie es zurück.
An:
LIT Trading, Reim Brothers GmbH,
Partheterstraße 33
94209 Regen, Deutschland
— Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über
den Kauf der folgenden Waren (*)/ die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*):
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
— Bestellt am (*)/erhalten am (*):
_______________________________________________
— Name des/der Verbraucher(s):
_______________________________________________
— Anschrift des/der Verbraucher(s):
____________________________________________
____________________________
Unterschrift des/der Verbraucher(s)
________________________
Datum
(*) Unzutreffendes bitte streichen.
Stand der AGB und Pflichtinformationen: 06.02.2024